Informativa sulla Privacy

Titolare del trattamento e contatti

Il titolare del trattamento è il team di Audio Estudio. Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati personali o alla presente informativa, puoi contattarci tramite l'email di supporto dell'applicazione.

Quali dati raccogliamo

Trattiamo esclusivamente i dati necessari per fornire il servizio:

• Il tuo indirizzo email (identificatore dell'account).
• L'hash della tua password (mai la password in chiaro).
• Il tuo nome e la tua immagine del profilo, se decidi di fornirli (facoltativi).
• Se ti registri o accedi con Google o GitHub, riceviamo da loro il tuo indirizzo email e, se li fornisci, il tuo nome e la tua immagine del profilo.
• I metadati dei tuoi progetti, personaggi e clip (titoli, descrizioni, testi e posizioni).
• Le tue preferenze di account e di applicazione (UserSettings), come la lingua dell'interfaccia.
• Registri di utilizzo delle API (ApiLog): fornitore, azione, stato, durata ed errori, senza contenuto audio.
• Metadati di sincronizzazione dell'audio (AudioSync) se attivi la sincronizzazione opzionale nel cloud: dimensione e riferimento, mai l'audio in sé salvo che tu lo carichi esplicitamente.

Cosa NON esce dal tuo browser

Per progettazione (privacy by design), determinate informazioni non vengono mai inviate ai nostri server né al database: le chiavi API dei fornitori TTS nel cloud (ElevenLabs, Gemini), l'URL del server TTS locale che configuri, i token di accesso a Google Drive o Dropbox e i blob audio generati (.wav/.mp3). Tutto ciò vive esclusivamente nell'archiviazione locale del tuo browser (IndexedDB). L'audio lascia il tuo dispositivo solo se attivi la sincronizzazione nel cloud (vedi la sezione seguente), e in tal caso va al tuo proprio account Drive o Dropbox, non a noi.

Archiviazione dell'audio nel cloud (facoltativa)

Per impostazione predefinita, l'audio generato vive unicamente nel tuo browser. Se colleghi Google Drive o Dropbox da Impostazioni, l'applicazione carica i tuoi file audio (.wav/.mp3) in una cartella dedicata all'app all'interno del tuo proprio account, per sincronizzarli tra i tuoi dispositivi. Quell'audio va al tuo account Google o Dropbox, mai ai nostri server. I token di accesso che lo autorizzano vengono conservati solo nel tuo browser, mai nel nostro database. Puoi scollegarlo quando vuoi da Impostazioni. Il trattamento che Google o Dropbox fanno di quei file è regolato dalle loro proprie politiche sulla privacy.

Dati ottenuti dalle API di Google

Se accedi con Google, riceviamo il tuo indirizzo email e, se li fornisci, il tuo nome e la tua immagine del profilo; li usiamo unicamente per creare e identificare il tuo account. Se colleghi anche Google Drive, l'applicazione richiede solo l'autorizzazione «drive.file», la più restrittiva di Drive: dà accesso esclusivamente ai file che l'applicazione stessa crea o che selezioni in modo espresso, e non permette di leggere, elencare o modificare il resto del tuo Drive. Tale accesso viene usato unicamente per salvare e recuperare i tuoi file audio e sincronizzarli tra i tuoi dispositivi. Non cediamo quei dati a terzi, non li usiamo per finalità pubblicitarie né per addestrare modelli di intelligenza artificiale, e nessuna persona li legge salvo che tu lo autorizzi espressamente per risolvere un problema di supporto, quando sia necessario per motivi di sicurezza o quando la legge lo imponga. L'uso e il trasferimento delle informazioni ricevute dalle API di Google sono conformi alle Norme relative ai dati utente dei servizi API di Google, inclusi i requisiti di Uso Limitato. Puoi revocare l'accesso quando vuoi da Impostazioni o dalla pagina delle autorizzazioni del tuo account Google (google.com/permissions).

Base giuridica

La base giuridica del trattamento della tua email e dei dati del tuo account è l'esecuzione del contratto: abbiamo bisogno di questi dati per darti accesso al servizio e per fornirlo. Non trattiamo questi dati sulla base del consenso. La casella del modulo di registrazione accetta i Termini e la presente Informativa sulla Privacy, non autorizza trattamenti aggiuntivi.

Conservazione

Conserviamo i tuoi dati finché mantieni l'account attivo. Se richiedi la cancellazione del tuo account, elimineremo i tuoi dati personali e i metadati associati, salvo quanto dobbiamo conservare per obbligo di legge.

Terzi e responsabili del trattamento

Per fornire il servizio ci appoggiamo a:

• Resend, per l'invio di email transazionali (per esempio, il link di recupero della password).
• Fornitori di TTS, a seconda di quello che scegli: ElevenLabs e Gemini (nel cloud, invocati direttamente dal tuo browser con le tue proprie chiavi; noi non facciamo da intermediari in quelle chiamate), un server TTS locale che configuri tu (il testo del clip viene inviato a quell'URL), oppure Kokoro, che viene eseguito interamente nel tuo browser senza inviare nulla a nessun server.
• Il nostro fornitore di hosting, dove l'applicazione viene eseguita e dove sono archiviati i metadati.
• Google e GitHub, se scegli di accedere con loro (fornitori di identità OAuth).
• Google Drive e Dropbox, se attivi l'archiviazione dell'audio nel cloud: ricevono i file audio che decidi di sincronizzare, nel tuo proprio account.

I tuoi diritti

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati, di rettificarli, di chiederne la portabilità e di chiederne la cancellazione. Puoi esercitare la portabilità e la cancellazione direttamente da Impostazioni: «Scarica i miei dati» scarica i tuoi metadati, e la «Zona pericolosa» permette di eliminare il tuo account e i dati associati. Per qualsiasi altra questione, puoi contattare il supporto.

Trasferimenti internazionali

Alcuni dei nostri responsabili del trattamento possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tal caso, si applicano le garanzie adeguate previste dalla normativa (per esempio, clausole contrattuali tipo).

Cookie

Usiamo solo cookie strettamente necessari: il cookie di sessione di autenticazione e il cookie di preferenza della lingua (NEXT_LOCALE). Non usiamo cookie di analisi né di tracciamento, per questo non mostriamo un banner di consenso ai cookie. Se in futuro introdurremo strumenti di analisi o altri cookie non essenziali, aggiungeremo il banner di consenso corrispondente.