Travailler avec les clips

Un clip est une ligne du script : le texte que dit un personnage et l'audio qui est généré pour lui. Un épisode, ce sont des dizaines de clips dans une liste ordonnée ; voici donc les actions du quotidien pour les écrire, les ordonner et les corriger sans vous perdre.

Créer des clips

Utilisez « Nouveau clip » pour ajouter une ligne : choisissez le personnage (ou créez-en un nouveau à la volée), écrivez le texte et décidez de la position (à la fin ou après un autre clip).

Où atterrit un nouveau clip

Le sélecteur « Position » propose « À la fin », ce qui est l'usage courant, ou « Après le clip Nº 3 » pour l'intercaler au milieu. Il n'y a pas d'option pour le placer avant le premier : créez-le après le Nº 1 et faites-le remonter en le glissant. À l'insertion au milieu, les clips suivants se renumérotent tout seuls et conservent l'audio qu'ils avaient déjà.

Réorganiser

Faites glisser un clip par sa poignée pour changer l'ordre. Vous pouvez aussi le déplacer au clavier après avoir donné le focus à la poignée. Le nouvel ordre s'enregistre automatiquement.

Impossible de faire glisser les clips

Le glisser-déposer est désactivé dans deux situations : pendant qu'une génération par lots est en cours et tant qu'un filtre est actif. Cliquez sur « Effacer les filtres », ou attendez la fin du lot, et la poignée répond de nouveau. Les compteurs à droite vous signalent que vous filtrez : ils affichent quelque chose comme « 12 sur 30 clips » quand vous ne les voyez pas tous.

Filtrer

Filtrez la liste par personnage ou par statut (généré ou en attente) pour vous concentrer sur ce qu'il vous reste à faire. Utilisez « Effacer les filtres » pour tous les revoir.

Modifier le texte sans quitter la liste

Cliquez sur le texte d'un clip, ou appuyez sur Entrée ou Espace lorsqu'il a le focus, et vous le modifiez sur place. Entrée enregistre, Maj+Entrée ajoute un saut de ligne et Échap annule ; cliquer en dehors enregistre aussi. Si le clip avait déjà de l'audio, il sera marqué comme désynchronisé à l'enregistrement, jusqu'à ce que vous le régénériez.

Avertissement « désynchronisé »

Si vous modifiez le texte d'un clip qui avait déjà de l'audio, le clip devient « désynchronisé » : l'audio ne correspond plus au texte actuel. L'icône d'avertissement ouvre une comparaison de ce qui a changé, et le bouton de régénération refait l'audio avec les valeurs actuelles en un clic.

Il s'est désynchronisé et je n'ai pas touché au texte

L'avertissement ne regarde pas seulement le texte : il compare cinq valeurs entre l'audio enregistré et le clip actuel, à savoir le texte, le personnage, le fournisseur, la voix et la description de la voix. C'est pourquoi changer la voix d'un personnage dans « Paramètres du projet » marque d'un coup tous ses clips déjà générés. La comparaison vous montre, champ par champ, avec quoi il a été généré et ce qu'il y a maintenant.

Supprimer

Vous pouvez supprimer uniquement l'audio d'un clip (en conservant le texte) ou le clip entier. Depuis la barre d'actions, vous pouvez aussi supprimer tout l'audio du projet en une seule fois.